Corporation des r�sidents du Lac Xavier - vivre en harmonie

Construction envisagée d’une tour radiofréquence de cent pieds sur une propriété riveraine - À vous la parole


6 août 2013

To go to the English version, click here.

À tous les membres de la corporation –

Comme vous le savez peut-être, la municipalité de La Conception cherche à réaliser un projet qui permettrait d’offrir le service Internet haute vitesse aux résidants de la municipalité. Alors que la plupart des résidants seraient desservis par câbles à fibre optique branchés sur des poteaux hydroélectriques et téléphoniques existants, certains résidants seraient toutefois desservis par une technologie micro-ondes.

Autrement dit, les résidants qui se trouvent du côté sud du lac Xavier (chemin des Érables) utiliseraient la fibre optique pour accéder à Internet, alors que les résidants situés de l’autre côté du lac utiliseraient la technologie micro-ondes. Ce projet suppose toutefois la construction d’au moins une tour d’une centaine de pieds sur une propriété riveraine du côté sud du lac, sur le chemin des Pimbinas. La tour dépasserait la cime des arbres et serait visible depuis de nombreuses propriétés sur le lac. Par ailleurs, elle serait particulièrement visible la nuit puisque la loi fédérale oblige qu’elle soit illuminée sur toute sa longueur.

Même si les membres du conseil d’administration de la corporation des résidants du lac Xavier se réjouissent à la perspective d’un nouveau service Internet haute vitesse dans la région (plusieurs services existent déjà), nous nous interrogeons sur l’installation de la tour près du lac. Nous nous soucions aussi du fait qu’aucune consultation n’a eu lieu avec les résidants à cet égard.

De toute évidence, cette tour nuira au paysage visuel et produira de la pollution lumineuse. Certains craignent aussi une dévaluation des propriétés, non seulement celles à proximité et dans la ligne de vue de la tour, mais aussi celles autour du lac. Idéalement, tous les résidants bénéficieraient davantage d’un service par câbles à fibre optique.

Faites parvenir vos commentaires par écrit ou par courriel avant le 12 août 2013 à :

Ginette Doré, Présidente
Télé-Câble La Conception
C.P. 630, 6920 Boul. Curé Labelle
Labelle, QC J0T 1H0
ginettedore@conceptele.com

Avec une copie à :

Madame Marie-France Brisson
Directrice générale
Municipalité de La Conception
Courriel : mfbrisson@municipalite.laconception.qc.ca

ET

Denis Jubinville,
Directeur des finances
djubinville@municipalite.laconception.qc.ca

Adresse postale :

1371, rue du Centenaire
La Conception (Québec)
J0T 1M0

La question sera abordée durant la prochaine réunion du conseil municipal, qui aura lieu le 12 août à 19 h 30, à l’Hôtel de ville. Nous invitons tous les résidants à y assister.

Fully-lighted, 100-foot radio frequency tower to be constructed on lake-side property - Have your say on the proposed construction of the tower


Dear Corporation members –

As you may know, the Municipality of La Conception has been pursuing a project that would provide high-speed internet access for municipality residents. While most residents will be served by fibre-optic cable strung on already-existing hydro and telephone poles, some will be served by micro-wave technology.

For Lac Xavier residents, this means that those on the south side of Lac Xavier (Chemin des Érables) will be served by fibre optic cable, while most residents on the other side the lake will be served using micro-wave technology. This will require constructing at least one 100-foot tower on the south side of the lake on a lake-side property on Chemin des Pimbinas. The tower will surpass the top of existing trees and will be seen from many parts of the lake. It will be particularly visible at night as it will be required, by federal law, to be lit its length.

While members of the Board of the Corporation of Lac Xavier Residents welcome an additional choice for high-speed internet access in the region (several services exist already), we question the lake-side placement of a tower. We are also concerned that that there has been no consultation, as mandated by Industry Canada, with residents regarding this tower.

It is clear that such a tower will negatively affect the visual landscape, will produce unwanted light pollution and some are concerned that it will lead to the devaluation of properties, not only for those within the vicinity of the tower and within its sight-lines, but other properties on and around the lake as well. Ideally, all residents around the lake would be best served by fibre-optic cable.

Have your views heard by communicating, as soon as possible, in writing and/or by e-mail before August 12, 2013 to:

Etienne Vaillancourt
Télé-Câble La Conception
C.P. 630, 6920 Boul. Curé Labelle
Labelle, QC J0T 1H0
ginettedore@conceptele.com

Please copy:

Mme Marie-France Brisson
Directrice générale
Municipalité de La Conception
e-mail : mfbrisson@municipalite.laconception.qc.ca

AND

Denis Jubinville,
Directeur des finances
djubinville@municipalite.laconception.qc.ca

Mailing address:
1371, rue du Centenaire
La Conception (Québec)
J0T 1M0

This subject will be addressed at the next municipal council meeting, to which all residents are welcome to attend, on August 12 at 7:30 p.m. at l’Hôtel de Ville.





Précédente      Suivante

© Copyright 2017 - AGIR inc. et Fabienne Rousseau